Rabu, 27 Maret 2019

TERJEMAHAN LIRIK LAGU FDJ EMILY YOUNG - NGOMONG APIK APIK

Ngomong Apik Apik - FDJ Emily Young


Paran Baen Hang Dijalok
Yo Wes Isun Turuti
Akehe Hang Riko Karep
Yo Wes Ison Lakoni

Sak Mendi Seh Gedine Dunyo
Nong Pikir Riko
Kadung Mulo Sing Tau Cukup
Napsu Ring Dodo

Mestine Welas Ning Ati
Biso Ndudui Dalan
Dudu Malah Gawe Riko
Soyo Lali Lalian

Dumeh Mergo Isun Hang Wales
Riko Gampangno
Suwi Suwi Perih Nong Batin
Hang Isun Roso

Isun Ngomong Apik Apik
Nawi Seng Biso Maning
Ngaboti Riko

Paribasan Isun Tau
Ono Salah Luput Nong Riko
Njalok Sepuro

Nawi Mulo Wis Dalane
Cukup Semene
Cukup Semene

Mestine Welas Ning Ati
Biso Ndudui Dalan
Dudu Malah Gawe Riko
Soyo Lali Lalian

Dumeh Mergo Isun Hang Wales
Riko Gampangno
Suwi Suwi Perih Nong Batin
Hang Isun Roso

Isun Ngomong Apik Apik
Nawi Seng Biso Maning
Ngaboti Riko

Paribasan Isun Tau
Ono Salah Luput Nong Riko
Njalok Sepuro

Nawi Mulo Wis Dalane
Cukup Semene
Cukup Semene

Isun Ngomong Apik Apik
Nawi Seng Biso Maning
Ngaboti Riko

Paribasan Isun Tau
Ono Salah Luput Nong Riko
Jalok Sepuro

Nawi Mulo Wis Dalane
Cukup Semene
Cukup Semene

[terjemahan Bahasa Indonesia:]


Apa Saja Yang Diminta
Ya Sudah Kuturuti
Banyaknya Yang Kamu Inginkan
Ya Sudah Ku Lakukan

Seberapa Besarnya Dunia
Dipikiranmu
Jika Mungkin Tak Pernah Cukup
Nafsu Di Dada

Semestinya Cinta Dihati
Bisa Tunjukkan Jalan
Bukan Malah Bikin Kamu
Semakin Melupakan

Sombong Karena Aku Yang Cinta
Kamu Remehkan
Lama-lama Perih Di Batin
Yang Aku Rasa

Aku Ngomong Baik-baik
Jika Tak Bisa Lagi
Memberati Kamu

Seandainya Aku Pernah
Ada Salah Kepadamu
Ku Minta Maaf

Seandainya Jika Sudah Jalannya
Cukup Sekian
Cukup Sekian

Semestinya Cinta Dihati
Bisa Tunjukkan Jalan
Bukan Malah Bikin Kamu
Semakin Melupakan

Sombong Karena Aku Yang Cinta
Kamu Remehkan
Lama-lama Perih Di Batin
Yang Aku Rasa

Aku Ngomong Baik-baik
Jika Tak Bisa Lagi
Memberati Kamu

Seandainya Aku Pernah
Ada Salah Kepadamu
Ku Minta Maaf

Seandainya Jika Sudah Jalannya
Cukup Sekian
Cukup Sekian

Aku Ngomong Baik-baik
Jika Tak Bisa Lagi
Memberati Kamu

Seandainya Aku Pernah
Ada Salah Kepadamu
Ku Minta Maaf

Seandainya Jika Sudah Jalannya
Cukup Sekian
Cukup Sekian
Disqus Comments